Not for nothing, but...
Couching one's language in Slightly-but-not exclusively archaic language appears to confuse those automatons doing the work of moderation on the properties of the Zuck. At the same time, many readers are able to parse meaning even if the occasional word remains unfamiliar.
... I posted links to various mastodon servers and basically just avoided keywords. Post still up, still getting engagement.